1 Crédit = 1 heure d’Open space
1 Credit = 1 hour of Open space

Les réservations se font à heure fixe, par exemple de 10h à 11h 
Reservations are made at a fixed time

1. Sélectionner le/les créneau(x) souhaité(s) dans le planning en ligne, choisissez avec ou sans tour
   Select the desired time slot(s) in the online planning, choose with or without a wheel
2. Connectez-vous ensuite à votre compte
   Log into your account
3. Sélectionnez votre carte prépayée d’open space : le système va automatiquement déduire de votre carte d’open space un crédit par heure réservée
   Select your open space prepaid card : the system will automatically deduct from your open space card a credit per hour booked
4. Validez votre réservation
   Validate your reservation
5. Vous allez recevoir un e-mail de confirmation
   You’ll receive a confirmation e-mail

Dans votre espace « Mon Compte > Mes réservations », modifiez votre créneau ou effectuez un remboursement en crédit(s). Vous pouvez annuler jusqu’à la dernière minute, mais une fois l’heure dépassée, aucun remboursement ne sera possible.

In your « My Account> My reservations » space, change your time slot or make a refund in credit(s).
You can cancel until last minute, but once the time has passed, no refund will be possible.

Dans votre espace « Mon compte > Mes cartes prépayées ».

Go at « My account> My prepaid cards » .

Pas de dépassement d’heure possible afin de laisser la place au prochain inscrit. Merci 🙂
No overtime possible to make room for the next registrant. Thanks 🙂